Международный коммерческий арбитраж или государственный суд

где защитить бизнес?

Принципиальные различия:

Международный арбитраж

Механизм разрешения международных коммерческих споров, о котором договорились стороны международного контракта

Государственный суд

Орган государственной власти, осуществляющий правосудие в установленном законом конкретного государства процессуальном порядке

1. Правовая основа

Модельный закон ЮНСИТРАЛ

Модельный закон ЮНСИТРАЛ о Международном коммерческом арбитраже, который многие государства-члены ООН инкорпорируют в национальные правовые системы, чем обусловливают унификацию норм, регулирующих международный арбитраж (например, в России Закон РФ от 07.07.1993 № 5338-1 "О международном коммерческом арбитраже"). Положения Модельного закона отражают современный проарбитражный правовой режим

Национальный закон

Имеет специфику в зависимости от принадлежности к той или иной правовой системе. Как правило, спор либо сторона спора должны иметь связь с государством, в котором находится суд. В результате одна из сторон может получить преимущество "своего поля" и быть воспринята предвзято.

2. Процедура

Регламенты арбитражных институтов

Процессуальные правила утверждаются международными арбитражными центрами самостоятельно. При этом в их основе лежат разработанные ЮНСИТРАЛ Арбитражные Правила.
Схожесть процедуры обусловливает возможность практически идентичного понимания правил ведения международного арбитражного процесса во всём мире.
Стороны вправе адаптировать процессуальные нормы применительно к конкретному спору.

Национальное процессуальное законодательство

В государственных судах применяются национальные процессуальные кодексы или законы. Их нельзя адаптировать к конкретным случаям по волеизъявлению сторон.

3. Исполнение решения

Арбитражное решение

Осуществляется по Конвенции о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений 1958 года ("Нью-Йоркская конвенция"). Участниками конвенции являются 167 из 193 государств, что позволяет признать арбитражное решение и привести в исполнение в любом из них.

Решение
государственного суда

Возможно только в стране, где было вынесено решение. Другая сторона может добиться признания решения суда, только при наличии двустороннего соглашения между государствами, что является большой редкостью.

Необходимо представить Ваши интересы в международном арбитраже?

Узнайте, чем я могу помочь Вам в связи с международным коммерческим спором

Подробнее

Вебинар "Международный коммерческий арбитраж" от Александра Доли